La Chispa संस्थापना मान्यता नियम

1 अक्टूबर 2026 को प्रकाशित · Retaz LLC · लुइसबर्ग, ग्रीनब्रियर काउंटी, वेस्ट वर्जीनिया, संयुक्त राज्य अमेरिका
संस्करण 3। संस्करण 2 (20 मई 2026, यथासंशोधित) का स्थान लेता है, प्रकाशन से।

Retaz क्यूरेटर संघ का एक ही बार होने वाला संस्थापना आयोजन

प्रस्तावना

La Chispa, Retaz क्यूरेटर संघ का एक ही बार होने वाला संस्थापना आयोजन है। 2026 के अंत में एकल 31-दिवसीय अवधि के दौरान, जिस क्यूरेटर की प्लेलिस्ट को विश्व में सबसे अधिक वैध सदस्य हृदय प्राप्त होते हैं, उसे La Chispa ग्लोबल चैंपियन के रूप में मान्यता दी जाती है और Retaz LLC के साथ ग्लोबल एंबेसडर की भूमिका पर वार्ता करने के लिए आमंत्रित किया जाता है।

यह एकमात्र अवसर है जब Retaz इस पैमाने पर या इस आर्थिक संरचना के साथ कोई आयोजन करेगा। La Chispa एक ही बार होता है। Retaz के भावी मान्यता आयोजन होंगे और वे सारभूत रूप से भिन्न होंगे।

उपभोक्ता-उन्मुख शब्द “समुदाय” और “प्रतियोगिता” मार्केटिंग माध्यमों पर प्रयुक्त होते हैं; ये नियम “संघ” और “मान्यता” शब्दों का प्रयोग करते हैं ताकि संरचनात्मक आशय असंदिग्ध रहे। दोनों एक ही चीज़ का वर्णन करते हैं: प्लेलिस्ट क्यूरेटरों का एक वैश्विक समुदाय, जो Retaz क्यूरेटर संघ के रूप में संगठित है और अपने प्रथम ग्लोबल चैंपियन का उत्सव मना रहा है।

संस्थापना में आपका स्वागत है।

धारा 1. आयोजन

1.1 अभियान अवधि। अभियान 17 अक्टूबर 2026 को अमेरिकी पूर्वी समय के अनुसार 00:00:00 बजे (पूर्वी डेलाइट समय, UTC-4; 2026-10-17T04:00:00Z) खुलता है और 16 नवंबर 2026, अमेरिकी पूर्वी समय के अनुसार 23:59:59 (पूर्वी मानक समय, UTC-5; 2026-11-17T04:59:59Z) के अंत में बंद होता है: 31 समावेशी कैलेंडर तिथियाँ। इन नियमों में सभी समय अमेरिकी पूर्वी समय (America/New_York) हैं, जो ग्रीनब्रियर काउंटी, वेस्ट वर्जीनिया में Retaz LLC के मुख्य कारोबार स्थल की घड़ी है। जहाँ कोई UTC क्षण दिया गया है, वह एक समतुल्य है, मान्य घड़ी नहीं। पूर्वी समय-क्षेत्र में घड़ियाँ 1 नवंबर 2026 को, अवधि के भीतर, डेलाइट समय से मानक समय में बदलती हैं, इसलिए अवधि 745 घंटे लंबी है और इसके दोनों छोरों के UTC ऑफ़सेट भिन्न हैं।

1.2 टियर 15 अक्टूबर को खुलते हैं; पूर्व-अवधि। अभियान कीमत पर सशुल्क सदस्यता, और निःशुल्क टियर, 15 अक्टूबर 2026 को अमेरिकी पूर्वी समय के अनुसार 00:00:00 बजे (2026-10-15T04:00:00Z) खुलते हैं, अभियान खुलने से दो दिन पहले। 15 और 16 अक्टूबर केवल साइनअप और ऑनबोर्डिंग का समय हैं। धारा 3.1 के अंतर्गत, पूर्व-अवधि के दौरान Retaz पर पहली बार बनाई गई प्लेलिस्ट पात्र प्रविष्टि नहीं है, और यह सीमा खरीद के समय और प्रकाशन के समय प्रकट की जाती है।

1.3 फ़ाउंडर्स चैंपियन, 14 अक्टूबर। 14 अक्टूबर 2026 को, जिस दिन बीटा समाप्त होता है, Retaz LLC अपने फ़ाउंडर्स चैंपियन घोषित करता है, अधिकतम दस बीटा सदस्य जिन्हें लॉन्च से पहले के असाधारण योगदान के लिए मान्यता दी जाती है। चयन सह-संस्थापकों Sarah और Matt Pollock के विवेक पर होता है, जो उन सदस्यों को चुनते हैं जिन्होंने इस दुनिया के निर्माण में सबसे अधिक सहायता की। यह एक मान्यता अनुदान है, जानबूझकर किसी प्रतियोगिता का परिणाम नहीं, और इन नियमों द्वारा शासित नहीं। फ़ाउंडर्स चैंपियन मान्यता चयन, अवधि, आर्थिक पहलुओं और घोषणा तिथि में La Chispa ग्लोबल चैंपियन से भिन्न है, और इसके मानदंड सह-संस्थापकों द्वारा इन नियमों के बाहर निर्धारित किए जाते हैं।

1.4 सब्सक्राइबरों की गिनती। Retaz ऐप सब्सक्राइबरों की चालू गिनती दिखाता है: संस्थापक (धारा 2.7) और सशुल्क सदस्यता रखने वाले सदस्य, उन सदस्यों में से जो 1 अगस्त 2026 को अमेरिकी पूर्वी समय के अनुसार 20:00:00 बजे (2026-08-02T00:00:00Z, UTC में 2 अगस्त की शुरुआत) या उसके बाद Retaz से जुड़े। निःशुल्क टियर के सदस्यों को नहीं गिना जाता। यह गिनती केवल सूचनात्मक है। यह हृदयों, प्रविष्टियों या पात्र प्लेलिस्टों की गिनती नहीं है, और यह इन नियमों के अंतर्गत कुछ भी निर्धारित नहीं करती। यह फ़ाउंडर्स चैंपियन को नहीं दिखाती और किसी सदस्य का नाम नहीं बताती।

1.5 वोट-अपरिवर्तनीयता स्नैपशॉट। हृदय 17 नवंबर 2026, अमेरिकी पूर्वी समय के अनुसार 00:00:00 बजे (2026-11-17T05:00:00Z), समापन के एक सेकंड बाद, अपरिवर्तनीय हो जाते हैं। उस क्षण के बाद दिया गया हृदय La Chispa के लिए नहीं गिना जाता, और उस क्षण से पहले दिया गया कोई भी हृदय उसके बाद वापस नहीं लिया जा सकता।

1.6 अंतिम कैप्चर और प्रमाणन। अनंतिम देश चैंपियनों का पूर्व-आकलन लगभग 9 नवंबर 2026 से किया जाता है, और देर से होने वाले बदलाव के लिए समापन पर पुनः जाँच की जाती है। धारा 5 के लिए प्रयुक्त अंतिम मतगणना धारा 1.5 के स्नैपशॉट, 17 नवंबर 2026, अमेरिकी पूर्वी समय के अनुसार 00:00:00 बजे (2026-11-17T05:00:00Z) पर कैप्चर की जाती है, और धारा 12 में नामित स्वतंत्र प्रमाणन प्रक्रिया के अंतर्गत प्रमाणित की जाती है। यह उस क्षण हृदयों की स्थिति है; उसके बाद दर्ज की गई कोई भी चीज़ अंतिम मतगणना को नहीं बदलती (धारा 4.8(e))।

1.7 ग्लोबल चैंपियन की घोषणा, 1 दिसंबर। ग्लोबल चैंपियन की घोषणा 1 दिसंबर 2026 को अमेरिकी पूर्वी समय के अनुसार 00:00:00 बजे (2026-12-01T05:00:00Z), समापन के 15 दिन बाद, की जाती है। 1 दिसंबर Retaz के वित्तीय वर्ष का पहला दिन है और FY27 ग्लोबल चैंपियन चक्र का आधार-बिंदु है।

1.8 दो मान्यताएँ क्यों। फ़ाउंडर्स चैंपियन, सह-संस्थापकों के विवेक पर, La Chispa से पहले के योगदान को मान्यता देते हैं। ग्लोबल चैंपियन, साथियों के मतदान द्वारा, La Chispa के दौरान सदस्य-संचालित सहभागिता को मान्यता देता है। इन्हें अलग रखने से दोनों की अखंडता बनी रहती है।

धारा 2. पात्र प्रतिभागी

2.1 सामान्य पात्रता। इस धारा और धारा 7 के क्षेत्राधिकार-संबंधी बहिष्करणों के अधीन, Retaz क्यूरेटर संघ के सदस्य मतदाताओं के रूप में और उम्मीदवार क्यूरेटरों के रूप में भाग ले सकते हैं, केवल सब्सक्राइबरों के रूप में। सब्सक्राइबर सक्रिय सदस्यता हकदारी वाला सदस्य है, जैसा कि धारा 4.1 में है: सशुल्क सदस्यता, या भुगतान के बिना रखी गई सदस्यता, जैसे किसी संस्थापक की (धारा 2.7)। जो सदस्य सब्सक्राइबर नहीं है, वह La Chispa में भाग नहीं ले सकता।

2.2 जुड़ने की तिथि पर आधारित कोई अपवाद नहीं। सदस्य इस बात की परवाह किए बिना पात्र हैं कि वे कब जुड़े। बीटा सदस्य और बाद में जुड़ने वाले समान धरातल पर हैं; बराबरी लाने वाला तत्व धारा 3 में अवधि के भीतर निर्माण की अपेक्षा है, जुड़ने की तिथि नहीं।

2.3 आयु। 17 अक्टूबर 2026 को प्रतिभागी की आयु कम से कम 18 वर्ष होनी चाहिए। Retaz के उत्पाद नियमों के अंतर्गत प्रत्येक Retaz खाता 18 या उससे अधिक आयु का है। आयु और निवास स्व-घोषित हैं; Retaz पहचान का सत्यापन नहीं करता और ऐसा करने का दावा भी नहीं करता। जहाँ ग्लोबल चैंपियन के देश का कानून उसे अभी तक Retaz ग्लोबल एंबेसडर समझौते पर हस्ताक्षर करने या धारा 6.10 का नकद भुगतान प्राप्त करने की अनुमति नहीं देता, वहाँ Retaz LLC फिर भी 1 दिसंबर 2026 को धारा 6.2 का आमंत्रण देता है, जैसा कि धारा 6.12 में अपेक्षित है; जब वह कानून इसकी अनुमति देता है, तब समझौते पर हस्ताक्षर किए जाते हैं और भुगतान किया जाता है। मान्यता और ग्लोबल चैंपियन पुरस्कार का शेष भाग प्रभावित नहीं होते।

2.4 सुस्थिति। अवधि के दौरान किसी भी समय खाता उपयोग की शर्तें, सदस्य अधिकार चार्टर या समुदाय दिशानिर्देश के उल्लंघन के लिए निलंबित, प्रतिबंधित या अनसुलझी जाँच के अधीन नहीं होना चाहिए।

2.5 उम्मीदवारी के लिए मतदान की कोई न्यूनतम सीमा नहीं। ऐसी कोई न्यूनतम संख्या नहीं है जितने हृदय किसी उम्मीदवार द्वारा दिए गए होने चाहिए, और किसी भी प्रकार की सीमा-पार अपेक्षा नहीं है।

2.6 संबंधित-पक्ष बहिष्करण। निम्नलिखित ग्लोबल चैंपियन बनने के पात्र नहीं हैं, और उनकी प्लेलिस्टें किसी भी La Chispa मान्यता के लिए पात्र नहीं हैं: Matt Pollock और Sarah Pollock; किसी भी सह-संस्थापक का निकटतम परिवार (जीवनसाथी, संतान, माता-पिता, भाई-बहन, और समतुल्य श्रेणी के ससुराल-पक्ष के संबंधी); Retaz LLC के कर्मचारी; Retaz LLC के भुगतान प्राप्त सलाहकार; अवधि के दौरान अनुबंधित Retaz LLC के ठेकेदार; और मानक संघ सदस्यता के बाहर Retaz LLC के साथ वित्तीय या अभिशासन संबंध रखने वाला कोई भी व्यक्ति। धारा 7 के अतिरिक्त केवल यही श्रेणीगत बहिष्करण हैं।

2.7 मान्यता के लिए पात्रता। कोई उम्मीदवार प्लेलिस्ट देश एंबेसडर मान्यता (धारा 6.8) या ग्लोबल चैंपियन मान्यता (धारा 5) के लिए केवल तभी पात्र है जब वह धारा 3.1 से 3.6 को पूरा करती है और, धारा 1.5 के स्नैपशॉट के समय, उसका क्यूरेटर सब्सक्राइबर (धारा 2.1) है, और वह या तो क्यूरेटर बैज रखता है, या, जहाँ वही मानदंड 2 अगस्त और 16 नवंबर 2026 के बीच किसी ऐसे सदस्य द्वारा पूरे किए गए जिसने 15 अक्टूबर 2026, अमेरिकी पूर्वी समयानुसार 00:00 बजे से पहले साइन अप किया था, संस्थापक क्यूरेटर बैज रखता है। दोनों में से कोई भी बैज ग्यारह अर्हक कार्यों पर अर्जित होता है: धारा 3.3 को पूरा करने वाली कम से कम एक प्लेलिस्ट प्रकाशित करना और कम से कम एक हृदय देना, फिर आगे के प्रकाशनों और दिए गए हृदयों से नौ और कार्य संचित करना, किसी भी देश में। क्यूरेटर ने अवधि के भीतर कम से कम एक प्लेलिस्ट भी प्रकाशित की होनी चाहिए।

एक संस्थापक, अर्थात ऐसा सदस्य जिसने 15 अक्टूबर 2026 को अमेरिकी पूर्वी समय के अनुसार 00:00:00 बजे (2026-10-15T04:00:00Z) से पहले Retaz पर साइन अप किया और जो संस्थापक कार्यक्रम में नामांकित है, साइनअप से 12 महीनों तक निःशुल्क सदस्यता रखता है, और इसलिए भुगतान किए बिना हृदय दे सकता है और बैज अर्जित कर सकता है। मान्यता के लिए कोई निःशुल्क मार्ग नहीं है: जो सदस्य सब्सक्राइबर नहीं है, उसे मान्यता नहीं दी जा सकती। यह धारा केवल दो मान्यताओं के लिए पात्रता को सीमित करती है; यह इस बात को सीमित नहीं करती कि कौन अवधि के भीतर की प्लेलिस्ट प्रकाशित कर सकता है।

2.8 केवल अपना कार्य। उम्मीदवार प्लेलिस्ट क्यूरेटर का अपना कार्य होती है, जिसे प्रकाशन के समय ऐसा घोषित किया गया हो। किसी अन्य व्यक्ति से अपनाई गई के रूप में घोषित प्लेलिस्ट (धारा 3.6) कभी भी उम्मीदवार प्लेलिस्ट नहीं होती।

2.9 प्रेस वर्ष। Retaz LLC किसी पत्रकार या कंटेंट क्रिएटर को, उसके नाम पर, भुगतान के बिना एक वर्ष की सदस्यता (एक “प्रेस वर्ष”) दे सकता है, जिसे retaz.fm पर एकल-उपयोग कोड के माध्यम से एक बार भुनाया जाता है। प्रेस वर्ष धारा 2.1 के अंतर्गत भुगतान के बिना रखी गई सदस्यता है, इसलिए उसका धारक सब्सक्राइबर है: वह हृदय दे सकता है और किसी भी अन्य सब्सक्राइबर के समान शर्तों पर उम्मीदवार क्यूरेटर के रूप में भाग ले सकता है। प्रेस वर्ष अपने आप में धारा 2.6 के अंतर्गत Retaz LLC के साथ वित्तीय संबंध नहीं है, और यह कभी भी हृदयों के बदले नहीं दिया जाता। समापन के बाद, Retaz LLC प्रकाशित करता है कि कितने प्रेस वर्ष भुनाए गए।

धारा 3. पात्र प्लेलिस्टें

3.1 अवधि के भीतर पहला निर्माण। कोई प्लेलिस्ट केवल तभी पात्र है जब वह धारा 1.1 की अभियान अवधि के भीतर, किसी भी दृश्यता (सार्वजनिक, दोस्त या निजी) में, Retaz पर पहली बार बनाई गई हो। विशेष रूप से:

• जो प्लेलिस्ट 16 अक्टूबर 2026 को अमेरिकी पूर्वी समय के अनुसार 23:59:59 बजे या उससे पहले Retaz पर पहली बार बनाई गई, वह पात्र नहीं है, भले ही उसे प्राप्त होने वाला प्रत्येक हृदय अवधि में दिया गया हो। इसमें 15 से 16 अक्टूबर की पूर्व-अवधि (धारा 1.2) के दौरान बनाई गई प्लेलिस्टें शामिल हैं।
• जो प्लेलिस्ट 17 नवंबर 2026 को अमेरिकी पूर्वी समय के अनुसार 00:00:00 बजे या उसके बाद Retaz पर पहली बार बनाई गई, वह पात्र नहीं है।
• अवधि के दौरान, धारा 3.4 की सीमाओं के भीतर, अवधि के भीतर की किसी प्लेलिस्ट को संपादित करने से वह पात्र बनी रहती है; पहला निर्माण ही मायने रखता है।
• Retaz पर अवधि से पहले बनाई गई कोई प्लेलिस्ट, चाहे उसे बाद में हटाया गया हो या नहीं, अवधि के भीतर फिर से बनाए जाने, प्रतिलिपि बनाए जाने या पुनः प्रकाशित किए जाने से पात्र नहीं बनती (धारा 9.5)।
• क्यूरेटर का अपना कार्य जो अवधि के भीतर पहली बार Retaz पर लाया गया, जिसमें ऐसी प्लेलिस्ट भी शामिल है जिसे क्यूरेटर किसी अन्य सेवा से आयात करता है जहाँ वह क्यूरेटर की अपनी थी, पात्र है, चाहे वह अन्यत्र कभी भी बनाई गई हो।

3.2 सामग्री अनुपालन। पात्र प्लेलिस्ट उपयोग की शर्तें, गोपनीयता नीति, सदस्य अधिकार चार्टर, समुदाय दिशानिर्देश और Retaz की प्लेटफ़ॉर्म लाल रेखाओं का अनुपालन करती है। पात्र नहीं, और हटाए जाने के अधीन: उत्पीड़न, धमकियाँ, डॉक्सिंग या लक्षित दुर्व्यवहार; बौद्धिक संपदा अधिकारों का उल्लंघन करने वाली सामग्री; बाल यौन शोषण सामग्री; हिंसा, आत्म-हानि, आतंकवाद या संरक्षित समूहों के विरुद्ध घृणा को बढ़ावा देने वाली सामग्री; ऐसी सामग्री जो वहाँ गैरकानूनी है जहाँ क्यूरेटर या संघ स्थित है। रिपोर्टें धारा 10 में जाती हैं। मॉडरेशन समीक्षा के अधीन प्लेलिस्ट समीक्षा चलने तक हृदय प्राप्त नहीं कर सकती। धारा 1.5 के स्नैपशॉट के समय समीक्षा के अधीन प्लेलिस्ट को अंतिम कैप्चर से बाहर रखा जाता है; यदि समीक्षा बाद में उसे मंज़ूरी दे देती है, तो Retaz LLC प्रमाणन के समय उसे उन वैध हृदयों के साथ बहाल करता है जो स्नैपशॉट के समय उसके पास थे।

3.3 न्यूनतम लंबाई। समापन पर कम से कम चार अद्वितीय ट्रैक। दोहराव नहीं गिने जाते।

3.4 सार्वजनिक दृश्यता। सार्वजनिक, अन्य सदस्यों को दिखाई देने वाली, सारतः पूरी अवधि के लिए। जो प्लेलिस्ट थोड़े समय से अधिक के लिए निजी, केवल दोस्तों के लिए रखी गई या हटाई गई हो, उसे Retaz LLC के सद्भावपूर्ण विवेक पर अयोग्य घोषित किया जा सकता है। अवधि के दौरान, अवधि के भीतर की कोई प्लेलिस्ट जो सार्वजनिक है, समापन तक सार्वजनिक रहती है; उससे कोई गीत हटाया नहीं जा सकता, और गीत केवल प्लेलिस्ट के निर्माण के एक घंटे के भीतर जोड़ा जा सकता है। क्यूरेटर किसी भी समय उसके गीतों का क्रम बदल सकता है और उसके शीर्षक और विवरण को संपादित कर सकता है। धारा 1.5 के स्नैपशॉट से लेकर धारा 1.6 की अंतिम मतगणना के कैप्चर हो जाने तक, जो स्नैपशॉट के ठीक बाद किया जाता है, कोई भी सदस्य अवधि के भीतर की किसी प्लेलिस्ट की दृश्यता नहीं बदल सकता, उसमें कोई गीत नहीं जोड़ सकता, उससे कोई गीत नहीं हटा सकता, और न ही उस प्लेलिस्ट को हटा सकता है।

3.5 अवधि के भीतर की प्रत्येक प्लेलिस्ट उम्मीदवार है। कोई सदस्य अवधि के भीतर कितनी भी प्लेलिस्टें प्रकाशित कर सकता है, और उनमें से प्रत्येक जो धारा 3.1 से 3.6 को पूरा करती है, उम्मीदवार है और हृदय प्राप्त कर सकती है। निर्दिष्ट करने का कोई कदम नहीं है और किसी प्लेलिस्ट को दूसरी पर वरीयता नहीं दी जाती। किसी देश में पहला और दूसरा दोनों स्थान रखने वाले क्यूरेटर को एक बार, पहले स्थान पर, मान्यता दी जाती है; दूसरा स्थान किसी को कुछ भी प्रदान नहीं करता।

3.6 लेखकत्व घोषणा। Retaz पर हर प्लेलिस्ट एक व्यक्ति द्वारा बनाई जाती है, मशीन द्वारा नहीं। प्रकाशन के समय क्यूरेटर घोषित करता है कि या तो उसने प्लेलिस्ट स्वयं बनाई है, या उसने इसे किसी अन्य व्यक्ति से अपनाया है, जिसे वह श्रेय देता है। अपनाई गई प्लेलिस्ट प्रकाशित की जा सकती है, हृदय प्राप्त कर सकती है, और उसके हृदय प्लेलिस्ट पर दिखाए जाते हैं, किसी Scene के भीतर उसकी रैंक तय करते हैं और उसके क्यूरेटर के प्रोफ़ाइल योग में गिने जाते हैं, लेकिन वह कभी प्रतिस्पर्धा नहीं करती: वह देश स्थिति-तालिका, वैश्विक स्थिति-तालिका या La Chispa में उम्मीदवार नहीं है। अपने कार्य के रूप में घोषित जो प्लेलिस्ट सद्भावपूर्ण समीक्षा में किसी अन्य व्यक्ति का कार्य पाई जाती है, उसे धारा 9.5 के अंतर्गत अयोग्य घोषित किया जाता है।

धारा 4. हृदय

4.1 प्रति सदस्य प्रति प्लेलिस्ट एक हृदय, एक समय में। सक्रिय सदस्यता हकदारी वाला सदस्य, उसका काल जो भी हो, किसी भी पात्र प्लेलिस्ट को एक समय में एक हृदय दे सकता है। कोई दैनिक सीमा नहीं है और इस पर कोई सीमा नहीं है कि कोई सदस्य कितनी अलग-अलग प्लेलिस्टों को हृदय दे सकता है। जो सदस्य धारा 4.6 के अंतर्गत कोई हृदय वापस लेता है, वह उसी प्लेलिस्ट को एक बार और हृदय दे सकता है; यदि वह दूसरा हृदय भी वापस ले लिया जाता है, तो सदस्य उस प्लेलिस्ट को फिर से हृदय नहीं दे सकता। स्क्रिप्ट के माध्यम से हृदय देने को सीमित करने के लिए, कोई सदस्य अधिकतम प्रति रोलिंग घंटा एक सौ नए हृदय दे सकता है; वह सीमा कभी भी उस कुल संख्या को सीमित नहीं करती जो कोई सदस्य पूरी अवधि में दे सकता है और वापसी पर कभी लागू नहीं होती।

4.2 एक व्यक्ति, एक वोट। हृदय भार में समान हैं। कोई प्रीमियम-टियर भारांकन नहीं, कोई रचनाकार भारांकन नहीं, कोई सुपर-हृदय नहीं, कोई सशुल्क प्रवर्धन नहीं।

4.3 कोई देश-संतुलन गुणक नहीं। हृदयों की गिनती विश्व भर में एक व्यक्ति, एक वोट के आधार पर की जाती है। कोई भी भावी अंशांकन किसी भावी आयोजन और उसके अपने नियमों का विषय है।

4.4 वैध हृदय, एक बार परिभाषित। इन नियमों द्वारा हृदयों से व्युत्पन्न प्रत्येक मात्रा, चाहे वह गिनती हो, रैंकिंग हो या टाइमस्टैम्प हो, धारा 5.2 में वर्णित साक्ष्य अभिलेख को छोड़कर, केवल वैध हृदयों से परिकलित की जाती है। कोई हृदय वैध है यदि, और केवल यदि, निम्नलिखित सभी सत्य हों:

• (a) वह धारा 1.1 की अभियान अवधि के भीतर दिया गया था (धारा 4.5);
• (b) वह क्यूरेटर द्वारा क्यूरेटर की अपनी प्लेलिस्ट पर नहीं दिया गया था (धारा 4.7);
• (c) वह धारा 4.6 के अंतर्गत वापस नहीं लिया गया था;
• (d) वह धारा 9 (हेरफेर, अयोग्यता या डुप्लिकेट खाते) के अंतर्गत अस्वीकृत नहीं किया गया था;
• (e) वह धारा 4.8 के अंतर्गत रद्द नहीं किया गया था; और
• (f) उसे देने वाले सदस्य का खाता धारा 1.5 के स्नैपशॉट से पहले, सदस्य द्वारा या Retaz LLC द्वारा, हटाया नहीं गया था।

धारा 5 और 6 इस परिभाषा को ग्रहण करती हैं और कोई अलग परिभाषा नहीं रखतीं। जो हृदय वैध नहीं है, वह फिर भी अभिलेख में मौजूद रहता है (धारा 4.9); बस उसकी गिनती नहीं होती।

4.5 केवल अवधि के भीतर के हृदय। कोई हृदय केवल तभी गिना जाता है जब वह अवधि के दौरान दिया गया हो।

4.6 24 घंटों के भीतर वापसी। कोई सदस्य किसी हृदय को देने के 24 घंटों के भीतर उसे वापस ले सकता है। 24 घंटों के बाद उसे वापस नहीं लिया जा सकता, और वह केवल धारा 4.4(d) से (f) के अंतर्गत मतगणना से बाहर होता है। वापस लिया गया हृदय कभी नहीं गिना जाता। वापसी सदस्य द्वारा शुरू की जाती है, और धारा 4.1 बताती है कि वापस लिया गया हृदय फिर से कब दिया जा सकता है। धारा 1.5 के स्नैपशॉट से पहले दिया गया कोई भी हृदय उसके बाद वापस नहीं लिया जा सकता। Retaz LLC किसी घटना के दौरान मतगणना की रक्षा के लिए हृदय देने और हृदयों की वापसी को थोड़े समय के लिए रोक सकता है; पहले से दर्ज हृदय अप्रभावित रहते हैं, और इस धारा की 24 घंटे की समय-सीमा विराम के दौरान चलती रहती है।

4.7 स्वयं को अलग रखना। कोई क्यूरेटर अपनी स्वयं की प्लेलिस्ट को हृदय नहीं दे सकता। ऐसे हृदय शून्य हैं।

4.8 रद्द हृदय।

• (a) किसी ऐसे सशुल्क सदस्यता काल के भीतर दिया गया हृदय, जिस काल को भुगतान प्रदाता बाद में प्रतिवर्तित करता है (रिफ़ंड, चार्जबैक या अन्य प्रतिवर्तन), रद्द होता है और किसी भी चीज़ के लिए नहीं गिना जाता: न गिनती के लिए, न रैंकिंग के लिए, और न धारा 5.2 के साक्ष्य अभिलेख के लिए।
• (b) रद्दीकरण केवल प्रतिवर्तित काल तक पहुँचता है। जो सदस्य एक काल को प्रतिवर्तित करता है और बाद के किसी काल के लिए भुगतान करता है, वह बाद के काल में दिया गया प्रत्येक हृदय बनाए रखता है।
• (c) ऐसे समय दिया गया हृदय जब सदस्य के पास प्रतिवर्तित करने के लिए किसी भुगतान के बिना पहुंच थी (संस्थापक नामांकन, रेफ़रल वर्ष, अर्जित वर्ष, मानार्थ काल, प्रारंभिक पहुंच), (h) के अधीन रहते हुए, अप्रभावित रहता है। जहाँ (a) और (c) दोनों एक ही हृदय पर लागू होते हैं, वहाँ (c) प्रबल होता है: किसी संस्थापक की निःशुल्क सदस्यता (धारा 2.7) के भीतर दिया गया हृदय, या 15 अक्टूबर 2026 को अमेरिकी पूर्वी समय के अनुसार 00:00:00 बजे (2026-10-15T04:00:00Z) के टियर-उद्घाटन से पहले, जब प्रारंभिक पहुंच प्रत्येक सदस्य के लिए निःशुल्क थी, दिया गया हृदय, उसके साथ अतिव्यापी किसी सशुल्क काल के प्रतिवर्तन से रद्द नहीं होता।
• (d) रद्दीकरण प्रशासनिक है, वापसी नहीं, और यह उस क्यूरेटर की अयोग्यता नहीं है जिसकी प्लेलिस्ट को वह हृदय प्राप्त हुआ था।
• (e) केवल स्नैपशॉट के समय की स्थिति गिनी जाती है। धारा 1.5 के स्नैपशॉट के बाद दर्ज किया गया कोई प्रतिवर्तन, या (f) के अंतर्गत किसी प्रतिवर्तन का पलटा जाना, धारा 1.6 की अंतिम मतगणना को नहीं बदलता।
• (f) ऐसा प्रतिवर्तन जो स्वयं पलट दिया जाता है। जहाँ भुगतान प्रदाता किसी रिफ़ंड या अन्य प्रतिवर्तन को प्रतिवर्तित करता है (उदाहरण के लिए, Apple द्वारा अपने ही दिए गए किसी रिफ़ंड का प्रतिवर्तन), वहाँ काल बहाल हो जाता है और उसके भीतर दिए गए हृदय फिर से, स्वचालित रूप से, गिने जाते हैं, यदि पलटा जाना स्नैपशॉट से पहले दर्ज किया गया हो।
• (g) आंशिक रिफ़ंड पूरे काल को प्रतिवर्तित करता है। किसी सशुल्क काल के एक भाग का रिफ़ंड (आनुपातिक रिफ़ंड) इस धारा के प्रयोजनों के लिए उस पूरे काल का प्रतिवर्तन है।
• (h) परीक्षण पहुंच। ऐप स्टोरों द्वारा समीक्षा और परीक्षण के लिए प्रदान की जाने वाली परीक्षण पहुंच (c) के अंतर्गत पहुंच नहीं है। ऐसे समय दिया गया हृदय जब सदस्य की एकमात्र पहुंच वही परीक्षण पहुंच थी, रद्द होता है और नहीं गिना जाता, और परीक्षण पहुंच की समाप्ति या उसका रिफ़ंड अपने आप में किसी हृदय को रद्द नहीं करता। एक बार जब उस परीक्षण पहुंच के माध्यम से की गई कोई खरीद किसी सदस्य के खाते में दर्ज हो जाती है, तो उस खरीद के दर्ज हो जाने के बाद सदस्य द्वारा दिया गया प्रत्येक हृदय भी रद्द होता है और नहीं गिना जाता, चाहे सदस्य के पास कोई भी अन्य पहुंच हो, जिसमें (c) के अंतर्गत पहुंच भी शामिल है, और उस परीक्षण पहुंच के समाप्त हो जाने या उसका रिफ़ंड हो जाने के बाद भी।

4.9 लेखापरीक्षा ट्रेल। प्रत्येक हृदय को सदस्य पहचानकर्ता, प्लेलिस्ट पहचानकर्ता और उसके दिए जाने के निरपेक्ष क्षण के साथ, एक ऐसे लेजर में दर्ज किया जाता है जिसमें प्रविष्टियाँ जोड़ी जाती हैं और जिसे कभी पुनर्लिखित नहीं किया जाता। जो हृदय धारा 4.4(f), 4.6, 4.8 या 9 के अंतर्गत मतगणना से बाहर हो गया है, वह अभिलेख में बना रहता है। लेजर हृदय के मतगणना से हटाए जाने को वहाँ दर्ज करता है जहाँ उसे हटाया गया था, और Retaz LLC द्वारा तय किए गए किसी भी हटाए जाने का आधार Retaz LLC के मामला अभिलेखों (धारा 10.5) में रखा जाता है। अभिलेख मान्यता के जीवनकाल तक रखा जाता है और धारा 6 और 10 के अंतर्गत निरीक्षण के अधीन है।

धारा 5. ग्लोबल चैंपियन का निर्धारण

5.1 दो चरण, व्यक्तिगत प्लेलिस्टें। धारा 1.6 के कैप्चर क्षण पर, Retaz LLC प्रत्येक पात्र उम्मीदवार प्लेलिस्ट (धारा 2, 3 और 2.7) पर वैध हृदयों (धारा 4.4) की मतगणना करता है और ग्लोबल चैंपियन का निर्धारण दो चरणों में करता है:

• चरण (a), देश चैंपियन। प्रत्येक भाग लेने वाले देश में, उस देश में निवासी किसी क्यूरेटर की वह पात्र उम्मीदवार प्लेलिस्ट, जिसके पास उस देश के उम्मीदवारों में सबसे अधिक वैध हृदय हैं, देश की विजेता प्लेलिस्ट है, और उसका क्यूरेटर उस देश का देश चैंपियन है (वही निर्धारण जो धारा 6.8 में देश एंबेसडर मान्यता के लिए है)।
• चरण (b), ग्लोबल चैंपियन। देश चैंपियनों की विजेता प्लेलिस्टों में से, जिस प्लेलिस्ट के पास कुल मिलाकर सबसे अधिक वैध हृदय हैं, वह La Chispa ग्लोबल चैंपियन प्लेलिस्ट है, और जिस क्यूरेटर ने उसे बनाया, उसे La Chispa ग्लोबल चैंपियन के रूप में मान्यता दी जाती है।

दोनों चरण व्यक्तिगत प्लेलिस्टों को रैंक करते हैं, कभी भी किसी क्यूरेटर के संयुक्त योग को नहीं। अवधि के भीतर की कई प्लेलिस्टों वाले क्यूरेटर को प्रत्येक पर अलग-अलग रैंक किया जाता है, और किसी क्यूरेटर की प्लेलिस्टों के हृदयों को कभी आपस में जोड़ा नहीं जाता। उम्मीदवारों का विभाजन क्यूरेटर के घोषित निवास देश के अनुसार किया जाता है (धारा 7.7)। चूँकि वैश्विक अधिकतम अपने देश के भीतर भी अधिकतम होता है, इसलिए दोनों चरण उसी क्यूरेटर का चयन करते हैं जिसका चयन एक एकल वैश्विक रैंकिंग करती; दो-चरणीय स्वरूप सार्वजनिक वैधता और प्रमाणन-योग्य लेखापरीक्षा पथ के लिए है, यह बदलने के लिए नहीं कि कौन जीतता है। अभियान के दौरान और उसके बाद ऐप में दिखाई गई लाइव स्थिति-तालिका सूचनात्मक है। उसमें ऐसी प्लेलिस्टें शामिल हो सकती हैं जो बाद में अपात्र पाई जाएँ, और धारा 1.5 के स्नैपशॉट के बाद वह धारा 1.6 की प्रमाणित अंतिम मतगणना से भिन्न हो सकती है, जो अकेले ही मान्य है।

5.2 कोई टाई-ब्रेक नहीं। वैध हृदयों पर बराबरी की स्थिति में, मान्यता और उसकी आर्थिक शर्तें बराबरी पर रहने वालों के बीच समान रूप से विभाजित की जाती हैं। कोई टाई-ब्रेक नहीं है और किसी भी चरण में कोई यादृच्छिक ड्रॉ नहीं। अभिलेख, केवल साक्ष्य के रूप में, प्रत्येक प्लेलिस्ट के ऐसे हृदय रखता है जो धारा 4.8 के अंतर्गत रद्द नहीं किए गए थे, जिसमें धारा 4.6 के अंतर्गत बाद में वापस लिया गया हृदय भी शामिल है; यह कुछ भी तय नहीं करता।

5.3 Retaz का कोई वीटो नहीं। इन नियमों के भीतर, ग्लोबल चैंपियन की पहचान पर Retaz LLC का कोई वीटो नहीं है। Retaz LLC प्लेटफ़ॉर्म संचालक और नियम प्रशासक है, चयनकर्ता नहीं।

5.4 मान्यता मनुष्य के साथ रहती है। La Chispa उस मानव क्यूरेटर को मान्यता देता है जिसने विजेता प्लेलिस्ट बनाई, प्लेलिस्ट को नहीं। जो क्यूरेटर बाद में प्लेलिस्ट को हटाता है, बदलता है या प्रतिस्थापित करता है, वह मान्यता नहीं खोता।

5.5 घोषणा। 1 दिसंबर 2026 (धारा 1.7)।

धारा 6. मान्यता

ग्लोबल चैंपियन की मान्यता के तीन भाग हैं: एक सार्वजनिक मान्यता, ग्लोबल चैंपियन पुरस्कार, और एक आमंत्रण। यदि दोनों पक्ष चुनते हैं तो आमंत्रण के बाद एक संविदात्मक संबंध हो सकता है।

6.1 सार्वजनिक मान्यता। ग्लोबल चैंपियन को Retaz क्यूरेटर संघ के La Chispa ग्लोबल चैंपियन के रूप में मान्यता दी जाती है, उसे अपनी प्रोफ़ाइल पर एक स्थायी बैज मिलता है, और उसे Retaz संस्थापना सम्मान दीर्घा में शामिल किया जाता है। मान्यता चैंपियन की सदस्यता के जीवनकाल तक उसके साथ रहती है और अहस्तांतरणीय है।

6.2 ग्लोबल एंबेसडर की भूमिका पर वार्ता करने का आमंत्रण। सार्वजनिक मान्यता के साथ, Retaz LLC ग्लोबल एंबेसडर की भूमिका पर वार्ता करने के लिए एक औपचारिक, लिखित, बिना शर्त आमंत्रण देता है। Retaz LLC सद्भावपूर्ण वार्ता के लिए प्रतिबद्ध है। अपनी अभिकल्पना के अनुसार यह एक आमंत्रण है, आर्थिक हित का हस्तांतरण नहीं। चैंपियन स्वीकार कर सकता है, अस्वीकार कर सकता है, सलाह ले सकता है, या कुछ भी न करने का विकल्प चुन सकता है।

6.3 वार्ता किससे आरंभ होती है। यदि चैंपियन स्वीकार करता है और दोनों पक्ष Retaz ग्लोबल एंबेसडर समझौते (धारा 12) पर हस्ताक्षर करते हैं, तो वह समझौता Retaz LLC के वार्षिक EBITDA का 10% तक प्रदान करता है, जो लेखापरीक्षित वित्तीय विवरणों से परिकलित होता है और वित्तीय वर्ष की समाप्ति के 90 दिनों के भीतर देय होता है, और किसी विक्रय घटना (विक्रय, विलय, सूचीबद्धता, परिभाषित सीमा से ऊपर पुनःपूंजीकरण, या सारतः सभी परिसंपत्तियों का विक्रय) पर इक्विटी धारकों को उपलब्ध शुद्ध आगम का 10% तक प्रदान करता है। स्थानीय-कानून अधिकतम सीमा: जहाँ चैंपियन के निवास देश का कानून इस प्रकार के भुगतान की अधिकतम सीमा तय करता है, उसे प्रतिबंधित करता है या निषिद्ध करता है, वहाँ समझौता उस कानून द्वारा अनुमत उच्चतम राशि प्रदान करता है, और जहाँ वह कोई भी राशि अनुमत नहीं करता, वहाँ कुछ नहीं। यह तथ्य कि राशि देश के अनुसार भिन्न होती है, सारवान जानकारी है और स्वयं घोषणा में दिखाई देती है (धारा 6.14)।

6.4 भूमिका क्या नहीं है। संविदात्मक, इक्विटी नहीं: वेस्ट वर्जीनिया कानून के अंतर्गत Retaz LLC में सदस्यता नहीं और कैप टेबल पर नहीं; कहीं भी कोई वैधानिक सदस्य-अधिकार नहीं; कोई अभिशासन, मतदान, अनुमोदन या वीटो अधिकार नहीं, प्रबंधन प्रबंधक सदस्यों के पास ही रहता है; रोज़गार नहीं, बल्कि अमेरिकी कानून के अंतर्गत दूरस्थ रूप से निष्पादित एक सलाहकार या ठेकेदार संबंध; और चैंपियन के जीवनकाल के दौरान अहस्तांतरणीय, सिवाय उत्तराधिकार द्वारा, अक्षमता की स्थिति में किसी विधिक प्रतिनिधि को, या किसी ट्रस्ट या संपदा साधन को।

6.5 देश-विशिष्ट अंतिम रूप। पारिश्रमिक, कर उपचार, भुगतान तंत्र और देश परिशिष्ट चैंपियन के क्षेत्राधिकार पर निर्भर करते हैं और अमेरिकी कर विधिक परामर्शदाता तथा, आवश्यकतानुसार, चैंपियन के क्षेत्राधिकार के विधिक परामर्शदाता के साथ वार्ता में तय किए जाते हैं। चैंपियन स्वतंत्र सलाहकारों को नियुक्त कर सकता है।

6.6 लेखापरीक्षा और सत्यापन, Retaz LLC के व्यय पर। Retaz LLC अपने वार्षिक वित्तीय विवरणों की लेखापरीक्षा के लिए एक स्वतंत्र CPA फ़र्म को नियुक्त करता है; EBITDA हिस्सा उन्हीं विवरणों से परिकलित किया जाता है। जहाँ हस्ताक्षरित समझौता चैंपियन को Retaz LLC के आँकड़ों की किसी स्वतंत्र लेखाकार द्वारा जाँच कराने का अधिकार देता है, वहाँ Retaz LLC प्रति वित्तीय वर्ष एक बार उस जाँच का भुगतान करता है।

6.7 एक बार। La Chispa इस आर्थिक स्तर पर प्रथम और एकमात्र मान्यता आयोजन है। कोई भावी आयोजन इस स्तर तक नहीं पहुँचता (धारा 11)।

6.8 देश एंबेसडर। धारा 5.1 के चरण (a) के अंतर्गत प्रत्येक भाग लेने वाले देश के विजेता क्यूरेटर को उस देश के देश एंबेसडर के रूप में मान्यता दी जाती है: देश के नाम के बाद “Ambassador” वाली सार्वजनिक मानद उपाधि (उदाहरण के लिए, “Canada Ambassador”), एक हल्की सामुदायिक-प्रतिनिधित्व भूमिका, और पद के लाभ के रूप में Retaz सदस्यता के 25 वर्ष, जो उस देश में प्रकाशित वार्षिक सदस्यता कीमत पर घोषित किए जाते हैं। यह स्पष्ट रूप से आर्थिक हित नहीं है: कोई EBITDA हिस्सा नहीं, कोई विक्रय घटना हिस्सा नहीं, कोई इक्विटी नहीं, कोई ठेकेदार समझौता नहीं। प्रत्येक भाग लेने वाले देश के लिए एक, सिवाय जहाँ धारा 5.2 लागू हो: किसी देश के शीर्ष स्थान पर जो क्यूरेटर बराबरी पर हैं, उनमें से प्रत्येक को उस देश के देश एंबेसडर के रूप में मान्यता दी जाती है, और प्रत्येक को Retaz सदस्यता के पूरे 25 वर्ष मिलते हैं, जो विभाजित नहीं किए जाते। ग्लोबल चैंपियन अपने देश का विजेता क्यूरेटर भी होता है और उस देश की देश एंबेसडर मान्यता और उसकी Retaz सदस्यता के 25 वर्ष रखता है; सिवाय जहाँ धारा 5.2 लागू हो, उस देश के लिए किसी अन्य क्यूरेटर को देश एंबेसडर नामित नहीं किया जाता।

6.9 मुख्य इनाम। 1 दिसंबर 2026 को ग्लोबल चैंपियन को तीन भागों में प्रदान किया जाता है: (a) 6.1 की सार्वजनिक मान्यता; (b) 6.10 का ग्लोबल चैंपियन पुरस्कार; और (c) 6.2 का आमंत्रण, जो 6.12 की शर्तों पर दिया जाता है। Retaz ग्लोबल एंबेसडर समझौता मुख्य इनाम का हिस्सा नहीं है; यह उस वार्ता का विषय है जिसे आमंत्रण आरंभ करता है।

6.10 ग्लोबल चैंपियन पुरस्कार। ग्लोबल चैंपियन पुरस्कार धारा 6.8 के अंतर्गत चैंपियन की देश-जीत है, अर्थात देश एंबेसडर मान्यता और Retaz सदस्यता के 25 वर्ष, जो Retaz LLC द्वारा प्रदान की जाने वाली एक सेवा है, साथ में USD 2,500 का नकद भुगतान। ये 25 वर्ष देश-जीत के ही हैं और दूसरी बार प्रदान नहीं किए जाते। पुरस्कार को यहाँ, अभियान खुलने से पहले, नामित किया गया है। USD 2,500 के नकद भुगतान को छोड़कर, यह कभी धन या धन प्राप्त करने का अधिकार नहीं है, और यह कभी कोई शेयर, हित, यूनिट या प्रतिभूति नहीं है। यदि ग्लोबल चैंपियन पर धारा 5.2 लागू होती है, तो बराबरी पर रहने वाला प्रत्येक क्यूरेटर एक ग्लोबल चैंपियन है: प्रत्येक अपनी देश-जीत और उसके 25 वर्ष पूर्ण रूप से रखता है, USD 2,500 का नकद भुगतान उनके बीच समान रूप से विभाजित किया जाता है, और प्रत्येक को धारा 6.2 का आमंत्रण मिलता है, जिसके साथ धारा 6.3 की शर्तें उनके बीच समान रूप से विभाजित की जाती हैं।

6.11 ग्लोबल चैंपियन पुरस्कार का घोषित मूल्य। यह धारा ग्लोबल चैंपियन पुरस्कार (धारा 6.10) का मूल्य बताती है, जिसे केवल ग्लोबल चैंपियन प्राप्त करता है। सदस्यता घटक का मूल्य 1 अक्टूबर 2026 को चैंपियन के स्टोरफ़्रंट में प्रकाशित वार्षिक सदस्यता कीमत को 25 से गुणा करके आँका जाता है: संयुक्त राज्य अमेरिका की कीमत पर USD 999.75, और प्रत्येक ऐसे देश में स्थानीय आँकड़ा जहाँ स्थानीय कानून इसकी अपेक्षा करता है। नकद घटक USD 2,500 है। इसलिए संयुक्त राज्य अमेरिका की कीमत पर पुरस्कार का घोषित मूल्य USD 3,499.75 है। ऐसा देश एंबेसडर जो ग्लोबल चैंपियन नहीं है, धारा 6.8 की Retaz सदस्यता के 25 वर्ष प्राप्त करता है, जिनका मूल्य उसी प्रकार उस देश में प्रकाशित कीमत पर आँका जाता है, और कोई नकद भुगतान प्राप्त नहीं करता। Retaz LLC इनमें से किसी भी मूल्य का अनुमान, मॉडलिंग या मूल्यांकन नहीं करता।

6.12 आमंत्रण ही वह है जो प्रदान किया जाता है। 6.9(c) के अंतर्गत Retaz LLC का दायित्व 1 दिसंबर 2026 को, लिखित रूप में, बिना शर्त, आमंत्रण देना है। चैंपियन इसके साथ जो भी करे, मुख्य इनाम पूर्ण रूप से प्रदान किया जा चुका है, और चैंपियन हर स्थिति में मान्यता और पुरस्कार को बनाए रखता है।

6.13 आर्थिक शर्तों का वादा नहीं किया गया है। 6.3 की शर्तें वे शर्तें हैं जिनसे Retaz LLC वार्ता आरंभ करता है। वे केवल हस्ताक्षरित समझौते पर प्रभावी होती हैं, वे स्थानीय-कानून अधिकतम सीमा के अधीन हैं, और हो सकता है कि वे कभी प्राप्त न हों। Retaz LLC किसी भी माध्यम पर उनका वर्णन मुख्य इनाम के रूप में, या जीती गई, या प्रदान की गई के रूप में नहीं करेगा।

6.14 प्रवेश करने वालों को प्रवेश से पहले क्या बताया जाता है। मुख्य इनाम का प्रत्येक विज्ञापन, जिसमें 1 अक्टूबर 2026 की घोषणा भी शामिल है, स्वयं विज्ञापन में ही, न कि केवल किसी लिंक के माध्यम से, यह बताता है: (a) कि मुख्य इनाम मान्यता, ग्लोबल चैंपियन पुरस्कार और आमंत्रण है; (b) 6.11 के अंतर्गत पुरस्कार का घोषित मूल्य; (c) कि 6.3 की शर्तों के लिए एक और समझौते पर वार्ता और हस्ताक्षर आवश्यक हैं, कि हो सकता है वे कभी प्रभावी न हों, और कि राशि चैंपियन के देश के अनुसार भिन्न होती है; (d) कि हस्ताक्षरित समझौते को Retaz LLC द्वारा सुधारे न गए गैर-निष्पादन के लिए समाप्त किया जा सकता है, जिसके बाद कोई और भुगतान देय नहीं होता; (e) कि एंबेसडर भूमिका के घंटे और कर्तव्य वार्ता में तय किए जाते हैं, इन नियमों द्वारा नहीं; और (f) 6.16 के अंतर्गत मुख्य इनाम पर कर को कैसे संभाला जाता है। बाद का, अधिक पूर्ण पृष्ठ किसी पहले के संचार को ठीक नहीं करता, इसीलिए ये स्वयं घोषणा के साथ संलग्न होते हैं।

6.15 वार्ता के लिए एक अंतिम तिथि। यदि चैंपियन स्वीकार करता है, तो पक्षों का लक्ष्य 1 दिसंबर 2026 के 90 दिनों के भीतर हस्ताक्षर करना है। यदि तब तक किसी पर हस्ताक्षर नहीं होते, तो कोई भी पक्ष लिखित रूप में वार्ता समाप्त कर सकता है; मान्यता और पुरस्कार अप्रभावित रहते हैं।

6.16 Retaz LLC मुख्य इनाम पर कर का भुगतान करता है। Retaz LLC प्रदान किए जाने के वर्ष के लिए चैंपियन के निवास देश में मुख्य इनाम पर लगाए गए प्रत्येक कर, स्रोत पर कटौती, उद्ग्रहण और सामाजिक अंशदान का भुगतान करता है, या उसके लिए चैंपियन को प्रतिपूर्ति करता है, इस प्रकार सकल-वर्धित करके कि स्वयं प्रतिपूर्ति पर लगने वाले कर के बाद चैंपियन की स्थिति पहले से खराब न हो, और मुख्य इनाम पर स्वतंत्र कर सलाह की चैंपियन की उचित लागत का USD 2,500 की सीमा तक भुगतान करता है। हस्ताक्षरित ग्लोबल एंबेसडर समझौते के अंतर्गत आय का निपटारा उसी समझौते में किया जाता है।

धारा 7. बहिष्कृत क्षेत्राधिकार

बहिष्कृत क्षेत्राधिकार में स्थित सदस्य हर अन्य प्रयोजन के लिए संघ का पूर्ण सदस्य बना रहता है। जो रोका जाता है वह ग्लोबल चैंपियन या देश एंबेसडर के रूप में मान्यता प्राप्त करने और ग्लोबल एंबेसडर की भूमिका स्वीकार करने की पात्रता है। अभियान के दौरान, Retaz इस धारा के अंतर्गत बहिष्कृत क्षेत्राधिकार में ऐप को डाउनलोड के लिए भी उपलब्ध नहीं कराता, सिवाय वहाँ जहाँ कोई स्टोर बहिष्करण को व्यक्त नहीं कर सकता (धारा 7.7)।

7.1 प्रतिबंध (स्थायी)। ऐसे व्यक्ति जो निम्नलिखित में निवासी हैं, सामान्यतः स्थित हैं, या अन्यथा निम्नलिखित से संबंधित व्यापक अमेरिकी, यूके, यूरोपीय संघ या संयुक्त राष्ट्र प्रतिबंधों के अधीन हैं: ईरान; कोरिया लोकतांत्रिक जनवादी गणराज्य; क्यूबा; सीरिया; रूसी संघ; बेलारूस; और क्रीमिया, सेवस्तोपोल शहर, दोनेत्स्क, लुहान्स्क, ख़ेरसॉन और ज़ापोरिज़िया के यूक्रेनी क्षेत्र। प्रतिबंध इन क्षेत्रों के उन भागों पर लागू होते हैं जो यूक्रेन सरकार के नियंत्रण में नहीं हैं; चूँकि Retaz एक क्षेत्र दर्ज करता है, न कि कोई नियंत्रण रेखा, इसलिए इनमें से प्रत्येक क्षेत्र को संपूर्ण रूप में बहिष्कृत किया जाता है (धारा 7.7)।

7.2 मुख्यभूमि चीन (इस आयोजन के लिए स्थायी)। मुख्यभूमि चीन में निवासी या सामान्यतः स्थित व्यक्ति; यह इनामी प्रचार और जुए के निकटवर्ती विनियमन, विदेशी मुद्रा संबंधी बाधाओं, और ऐप वितरण के अभाव को दर्शाता है। हांगकांग, मकाऊ और ताइवान इस बहिष्करण के अंतर्गत नहीं आते। (हांगकांग को धारा 7.3 के अंतर्गत अभियान के लिए बहिष्कृत किया गया है।)

7.3 अभियान-सीमित बहिष्करण। ऐसे व्यक्ति जो निम्नलिखित में निवासी हैं, सामान्यतः स्थित हैं, या अन्यथा निम्नलिखित के कानूनों के अधीन हैं, अभियान के दौरान पात्र नहीं हैं। प्रत्येक पर समापन के बाद पुनर्विचार किया जाता है, और इनमें से कोई भी इस बात का निष्कर्ष नहीं है कि La Chispa वहाँ गैरकानूनी है।

7.4 नौ राज्यों का प्रवेश। साइप्रस, डेनमार्क, एस्टोनिया, फ़िनलैंड, फ़्रांस, जर्मनी, पुर्तगाल, स्पेन और स्वीडन अभियान में भाग लेते हैं और अनुसूची A में सूचीबद्ध हैं। जब ये नियम पहली बार 1 अक्टूबर 2026 को प्रकाशित हुए थे, तब वे बहिष्कृत थे, और Retaz LLC ने उन्हें 17 अक्टूबर 2026 को अभियान खुलने से पहले प्रकाशित संशोधन द्वारा प्रवेश दिया (धारा 9.8)। Retaz LLC ने 2 अक्टूबर 2026 को डिजिटल सेवा अधिनियम के अनुच्छेद 13 के अंतर्गत अपने विधिक प्रतिनिधि को नियुक्त किया।

7.5 भाग लेने वाले देश। 136 देश और क्षेत्र भाग लेते हैं, जो अनुसूची A में सूचीबद्ध हैं। अनुसूची A में सूचीबद्ध न किए गए किसी भी स्थान के निवासी भाग नहीं लेते। बहिष्करणों की गिनती है: धारा 7.1 के अंतर्गत 12, धारा 7.2 के अंतर्गत 1, और धारा 7.3 के अंतर्गत 51। अभियान-सीमित बहिष्करणों को स्थायी बहिष्करणों से अलग सूचीबद्ध किया गया है ताकि कोई भी प्रतिवर्ती चीज़ स्थायी सूची में समाहित न हो जाए।

7.6 औचित्य। प्रतिबंध कानून (OFAC, HM Treasury, यूरोपीय संघ परिषद); मुख्यभूमि चीन के इनामी प्रचार और विदेशी मुद्रा नियम; 2025 का भारतीय अधिनियम; यूरोपीय इनामी प्रचार और लाइसेंसिंग व्यवस्थाएँ; ब्राज़ील की फ़ाइलिंग व्यवस्था; जापान की प्रीमियम अधिकतम सीमा; उत्तरी आयरलैंड की कौशल अपेक्षा; और आइसलैंड के लॉटरी और विपणन अधिनियम। क्यूबेक की प्रचार-प्रतियोगिता व्यवस्था का v2 संदर्भ वापस लिया जाता है: वह व्यवस्था 27 अक्टूबर 2023 से निरसित कर दी गई थी। प्रत्येक भाग लेने वाले यूरोपीय राज्य के लिए, संरचनात्मक डिज़ाइन (संघ के रूप में प्रस्तुति, इनाम के बजाय मान्यता, एक ही बार होने का स्वरूप, सदस्य-संचालित चयन, और किसी भी संयोग तत्व का पूर्ण अभाव) का उद्देश्य La Chispa को इनामी प्रचार के रूप में वर्गीकरण से बाहर रखना है। चूँकि हृदय देने के लिए सशुल्क सदस्यता आवश्यक है (संस्थापक को छोड़कर, धारा 2.7), 8 और 21 सितंबर 2026 को इस धारा की सशुल्क-प्रवेश, कौशल-प्रतियोगिता आधार पर पुनः जाँच की गई, और ऊपर दी गई सूची उसका परिणाम है; धारा 7.4 में नामित नौ राज्यों को 29 सितंबर 2026 को बहिष्कृत किया गया था और वहाँ वर्णित संशोधन द्वारा प्रवेश दिया गया।

7.7 पात्रता सत्यापन। पात्रता समापन के समय क्यूरेटर द्वारा अपने Retaz खाते में घोषित निवास देश के अनुसार होती है और, जहाँ यह धारा किसी देश के केवल एक भाग को बहिष्कृत करती है, वहाँ उसके द्वारा घोषित क्षेत्र के अनुसार। इसे और कुछ भी तय नहीं करता: न यह कि कोई प्लेलिस्ट कहाँ बनाई गई या उसमें कौन-सा स्थान दर्ज है, और न ही कहीं और ठहरना। घोषणा सत्य होनी चाहिए: धारा 7.1 उस हर व्यक्ति पर लागू होती है जिसका वह वर्णन करती है, चाहे उसने कुछ भी घोषित किया हो, और झूठी घोषणा गलतबयानी है (नीचे)। जिस क्यूरेटर ने कोई निवास देश घोषित नहीं किया है, वह पात्र नहीं है। घोषित निवास लॉक रहता है, अभियान खुलने, 17 अक्टूबर 2026 को अमेरिकी पूर्वी समय के अनुसार 00:00:00 बजे (2026-10-17T04:00:00Z), से तब तक जब तक धारा 1.6 की अंतिम मतगणना कैप्चर नहीं हो जाती; वह मतगणना धारा 1.5 के स्नैपशॉट, 17 नवंबर 2026 को अमेरिकी पूर्वी समय के अनुसार 00:00:00 बजे (2026-11-17T05:00:00Z), की स्थिति के अनुसार ली जाती है, और उस क्षण के ठीक बाद कैप्चर की जाती है। उस दौरान कोई सदस्य ऐप में अपना घोषित देश या क्षेत्र नहीं बदल सकता, और किसी घोषित देश या क्षेत्र को हटाना एक परिवर्तन है। जो सदस्य उस दौरान वास्तव में स्थानांतरित होता है, वह [email protected] पर Retaz LLC से उसे बदलने का अनुरोध करता है, और उस परिवर्तन की समीक्षा धारा 9 के अंतर्गत की जाती है। उस दौरान, जिस सदस्य का कोई घोषित देश नहीं है, वह एक देश घोषित कर सकता है, जब तक कि उसकी कोई ऐसी प्लेलिस्ट न हो जो अभियान खुलने के बाद से बनाई गई हो; जिस सदस्य का कोई घोषित क्षेत्र नहीं है, वह किसी भी समय एक क्षेत्र घोषित कर सकता है। जिस सदस्य का कोई घोषित देश नहीं है और जिसकी कोई ऐसी प्लेलिस्ट है जो अभियान खुलने के बाद से बनाई गई है, वह [email protected] पर Retaz LLC से घोषणा दर्ज करने का अनुरोध करता है, और उस घोषणा की समीक्षा धारा 9 के अंतर्गत की जाती है। Retaz LLC किसी घोषित देश या क्षेत्र में हुए हर परिवर्तन का अभिलेख रखता है, जिसमें Retaz LLC द्वारा स्वयं किया गया परिवर्तन भी शामिल है। जहाँ बहिष्करण उप-राष्ट्रीय है (धारा 7.1 के यूक्रेनी क्षेत्र), वहाँ कोई भी ऐप स्टोर उसे व्यक्त नहीं कर सकता: घोषित क्षेत्र मान्य होता है, और इनमें से प्रत्येक क्षेत्र को संपूर्ण रूप में बहिष्कृत किया जाता है। Retaz LLC धारा 1.6 के अंतर्गत परिणाम प्रमाणित करते समय प्रत्येक उम्मीदवार पर यह धारा लागू करता है। इस धारा को दरकिनार करने के लिए सारवान गलतबयानी धारा 9 के अंतर्गत अयोग्यता का आधार है।

7.8 पूर्ण सदस्यता संरक्षित। बहिष्कृत क्षेत्राधिकार में स्थित सदस्य संघ का पूर्ण सदस्य है; उसके पास सदस्य अधिकार चार्टर के अंतर्गत प्रत्येक सदस्य अधिकार है; वह वहाँ हृदय दे सकता है जहाँ Retaz प्लेटफ़ॉर्म कानूनी रूप से सुलभ है और सदस्य अन्यथा बहिष्कृत नहीं है; और बहिष्करण के अधीन रहते हुए उसे ग्लोबल चैंपियन या देश एंबेसडर के रूप में मान्यता नहीं दी जा सकती और न ही वह ग्लोबल एंबेसडर की भूमिका स्वीकार कर सकता है।

धारा 8. La Chispa क्या नहीं है

8.1 लॉटरी नहीं। लॉटरियाँ संयोग से निर्धारित होती हैं। La Chispa सदस्यों के मतदान से निर्धारित होता है। निर्धारण के किसी भी चरण में संयोग का कोई तत्व प्रवेश नहीं करता: बराबरी का समाधान समान विभाजन से होता है, किसी टाई-ब्रेक के बिना (धारा 5.2)।

8.2 इनामी ड्रॉ नहीं। संयोग पर आधारित कोई ड्रॉ नहीं है। भाग लेने वाले प्रत्येक व्यक्ति से जो अपेक्षित है, वह घुमा-फिराकर तर्क देने के बजाय स्पष्ट रूप से बताया गया है: La Chispa में भाग लेने के लिए सब्सक्रिप्शन आवश्यक है (धारा 2.1)। हृदय देने के लिए सक्रिय सशुल्क सदस्यता आवश्यक है, संस्थापक को छोड़कर (धारा 2.7), जिसके पास साइनअप से 12 महीनों तक निःशुल्क सदस्यता होती है, और प्रेस वर्ष के धारक को छोड़कर (धारा 2.9); ये दोनों भुगतान किए बिना हृदय दे सकते हैं। केवल सब्सक्राइबर को ही मान्यता दी जा सकती है; भुगतान के बिना रखी गई इन दो सदस्यताओं के अलावा, प्रवेश या मान्यता के लिए कोई निःशुल्क मार्ग नहीं है। अभियान की सामान्य विशेषता के रूप में v2 का यह कथन कि “निःशुल्क टियर बिना खरीद के खुला है” 5 अगस्त 2026 को वापस ले लिया गया था, और निर्माण मार्ग, जो v2 और इस संस्करण 3 के पहले प्रकाशन ने ऐसे सदस्य को उपलब्ध कराया था जो कभी भुगतान नहीं करता और कभी मतदान नहीं करता, 4 अक्टूबर 2026 को हटा दिया गया था।

8.3 जुआ नहीं। कोई दांव नहीं, संयोग पर निर्भर परिणाम के लिए चुकाया गया कोई प्रतिफल नहीं, मौद्रिक हानि का कोई जोखिम नहीं। मान्यता कौशल-आधारित (क्यूरेटोरियल निर्णय-क्षमता) और सदस्य-संचालित (साथियों द्वारा मतदान) है।

8.4 निवेश प्रस्ताव नहीं। ग्लोबल चैंपियन इक्विटी धारक नहीं बनता; कोई भी आर्थिक हित अलग से वार्ता किए गए समझौते के अंतर्गत एक संविदात्मक अधिकार है, प्रतिभूति नहीं। 6.1 की मान्यता अभियान के दौरान पहले से प्रकाशित एक क्यूरेटेड कार्य को सम्मानित करती है; यह चैंपियन द्वारा बाद में किए जाने वाले किसी भी कार्य के लिए प्रतिफल नहीं है, और चैंपियन कोई पूँजी निवेश नहीं करता।

8.5 सशुल्क प्रचार नहीं। किसी भी तीसरे पक्ष (प्रायोजक, लेबल, स्ट्रीमिंग भागीदार, कलाकार प्रबंधन, विज्ञापनदाता या अन्य) का कोई भी भुगतान परिणाम को प्रभावित नहीं कर सकता। Retaz में अन्यत्र निःशुल्क-टियर प्रायोजन का La Chispa से कोई संबंध नहीं है।

8.6 La Chispa को कौन चलाता है, और कौन नहीं। La Chispa को Retaz LLC द्वारा प्रायोजित, प्रचारित और संचालित किया जाता है, जो लुइसबर्ग, ग्रीनब्रियर काउंटी, वेस्ट वर्जीनिया, संयुक्त राज्य अमेरिका में स्थित एक वेस्ट वर्जीनिया सीमित देयता कंपनी है, जो इन नियमों का प्रशासन करती है और चैंपियन का चयन नहीं करती। Apple, La Chispa का प्रायोजक नहीं है और किसी भी प्रकार से इसमें शामिल नहीं है। Google, La Chispa का प्रायोजक नहीं है और किसी भी प्रकार से इसमें शामिल नहीं है। प्रत्येक स्टोर का ऐप बिल्ड उस स्टोर के लिए यह बताता है।

धारा 9. हेरफेर-रोधी नियम

La Chispa की अखंडता एक व्यक्ति, एक वोट और ईमानदार सहभागिता पर आधारित है। निम्नलिखित निषिद्ध हैं।

9.1 समन्वित हेरफेर। वोट बॉट, खाता फ़ार्म, दोस्तों के समन्वित अभियान, वोट-व्यापार गिरोह, या किसी प्लेलिस्ट की हृदय-गिनती को बढ़ाने का कोई भी समन्वित प्रयास। नतीजे: प्लेलिस्ट की अयोग्यता, क्यूरेटर और समन्वय करने वाले सदस्यों का निलंबन, और गंभीर मामलों में स्थायी निष्कासन।

9.2 सशुल्क प्लेसमेंट और वोट-खरीद। कोई उम्मीदवार क्यूरेटर जो सदस्यों को अपनी प्लेलिस्ट को हृदय देने के लिए मूल्य की कोई भी चीज़ चुकाता है, स्वतः अयोग्य घोषित हो जाता है।

9.3 वोट-याचना। किसी अन्य सदस्य से किसी प्लेलिस्ट को हृदय देने के लिए कहना निषिद्ध है, चाहे मूल्य की कोई चीज़ पेश की जाए या नहीं। कोई उम्मीदवार क्यूरेटर, या उसकी ओर से कार्य करने वाला कोई भी व्यक्ति, किसी भी चैनल पर किसी अन्य सदस्य से उस क्यूरेटर की प्लेलिस्ट को हृदय देने के लिए नहीं कह सकता: सीधे संदेश, किसी अन्य सदस्य की प्लेलिस्ट पर टिप्पणियाँ, सदस्य-से-सदस्य पाठ वाला Retaz का कोई अन्य माध्यम, या प्लेटफ़ॉर्म के बाहर के चैनल जहाँ अनुरोध पहचाने जा सकने वाले Retaz सदस्यों को संबोधित हो। उदाहरण के लिए, निषिद्ध: “कृपया मेरी प्लेलिस्ट को हृदय दें”; “मैंने आपकी प्लेलिस्ट को हृदय दिया, बदले में मेरी प्लेलिस्ट को हृदय दें”; “अगर आपको यह पसंद है, तो La Chispa में जाकर मुझे वोट दें”; कई प्लेलिस्टों के नीचे एक ही अनुरोध पोस्ट करना; किसी और से अपनी ओर से माँगने के लिए कहना। उदाहरण के लिए, अनुमत: हृदय माँगे बिना अपनी स्वयं की प्लेलिस्ट का लिंक साझा करना; यह कहना कि आपने प्रवेश किया है; अपने स्वयं के क्यूरेशन का वर्णन करना या उस पर चर्चा करना; ऐसे सदस्य को जवाब देना जिसने पहले आपसे संपर्क किया, हृदय माँगे बिना; उन प्लेलिस्टों पर कोई भी टिप्पणी जो आपने नहीं बनाईं। नतीजा: प्लेलिस्ट की अयोग्यता, जिसका निर्णय धारा 9.7 के अंतर्गत प्रलेखित आधारों पर किया जाता है, और जिस पर धारा 10 के अंतर्गत विवाद किया जा सकता है। प्रवर्तन सदस्यों की रिपोर्टों पर चलता है: Retaz LLC याचना का पता लगाने के लिए सदस्यों के सीधे संदेश नहीं पढ़ता और यहाँ कुछ भी यह दावा नहीं करता कि वह ऐसा करता है। यह खंड प्रत्येक उम्मीदवार क्यूरेटर पर बाध्यकारी है, चाहे उसके पास सशुल्क सदस्यता हो या नहीं।

9.4 डुप्लिकेट खाते और लागू नियंत्रण। प्रति प्राकृतिक व्यक्ति एक खाता। Retaz LLC मतदान की दर पर प्रति-खाता सीमा लागू करता है, हृदय दर्ज किए जाने से पहले सक्रिय सदस्यता हकदारी की अपेक्षा करता है, प्रत्येक हृदय का केवल-जोड़ने वाला लेजर रखता है, और रिपोर्टों तथा विसंगतियों की जाँच करता है, और जहाँ वह उन्हें पाता है वहाँ खातों को हटाता है और हृदयों को अस्वीकृत करता है। बाद में प्रतिवर्तित किए गए भुगतान द्वारा प्राप्त हकदारी, अंततः, उन हृदयों का समर्थन नहीं करती जिनकी उसने अनुमति दी थी (धारा 4.8)। Retaz LLC सदस्यों की पहचान का सत्यापन नहीं करता और ऐसा करने का दावा भी नहीं करता; निवास देश और जन्म तिथि स्व-घोषित हैं।

9.5 स्वयं को हृदय देना और दरकिनार करना। किसी क्यूरेटर द्वारा अपनी स्वयं की प्लेलिस्ट को हृदय देना (धारा 4.7); अवधि से पहले Retaz पर पहली बार बनाई गई प्लेलिस्ट को ऐसे पुनः प्रकाशित करना मानो वह नई हो (धारा 3.1); या प्रतिस्पर्धा करने या बैज अर्जित करने के लिए किसी अन्य व्यक्ति की प्लेलिस्ट को अपने कार्य के रूप में घोषित करना (धारा 3.6)। प्रत्येक का परिणाम अयोग्यता है।

9.6 सह-संस्थापक और संबंधित-पक्ष समन्वय। किसी उम्मीदवार को लाभ पहुँचाने के लिए धारा 2.6 में सूचीबद्ध किसी भी व्यक्ति द्वारा समन्वय, निर्देश या प्रभाव निषिद्ध है; पता लगाया गया समन्वय प्लेलिस्ट को अयोग्य घोषित करता है, Retaz LLC के हितों के टकराव संबंधी ढाँचे के अंतर्गत प्रलेखित किया जाता है, और विधिक परामर्शदाता की समीक्षा के लिए जाता है।

9.7 Retaz LLC के समीक्षा अधिकार। Retaz LLC अवधि के दौरान और उसके बाद, सद्भावपूर्वक और प्रलेखित आधारों पर, संदिग्ध उल्लंघनों की समीक्षा और जाँच कर सकता है और उनके लिए अयोग्य घोषित कर सकता है। विवादित परिणाम धारा 10 में जाते हैं।

9.8 कोई भूतलक्षी नियम परिवर्तन नहीं। Retaz LLC अवधि के दौरान सारभूत नियमों को नहीं बदलेगा। स्पष्टीकरण, प्रवर्तन और बग सुधार नियम परिवर्तन नहीं हैं। प्रत्येक सारभूत संशोधन, जिसमें इस संस्करण 3 की हर बात शामिल है, अभियान खुलने से पहले प्रकाशित किया जाता है।

धारा 10. विवाद समाधान

10.1 विवाद प्रस्तुत करना। जो सदस्य मानता है कि इन नियमों का उल्लंघन हुआ है, या कि Retaz LLC का कोई निर्णय गलत है, वह ऐप में रिपोर्ट करने की प्रक्रिया के माध्यम से या [email protected] पर ईमेल द्वारा विवाद प्रस्तुत कर सकता है।

10.2 सह-संस्थापक समीक्षा। Sarah Pollock और Matt Pollock सात दिनों के भीतर विवादों की समीक्षा करते हैं, विधिक परामर्शदाता और स्वतंत्र सलाहकारों से परामर्श कर सकते हैं, और सूचना देकर जटिल जाँचों का समय बढ़ा सकते हैं।

10.3 विधिक परामर्शदाता द्वारा समीक्षा। विवादित निर्णयों को, जैसा लागू हो, Retaz LLC के अमेरिकी विधिक परामर्शदाता या अंतरराष्ट्रीय विधिक परामर्शदाता के पास आगे भेजा जाता है।

10.4 अंतिम प्राधिकार; अधिकार संरक्षित। इन नियमों के अंतर्गत अंतिम प्राधिकार Retaz LLC के पास है। यह धारा 6.6 के अंतर्गत चैंपियन के लेखापरीक्षा अधिकारों, किसी सदस्य के वैधानिक उपभोक्ता-संरक्षण अधिकारों, या जहाँ कानून ऐसा प्रावधान करता है वहाँ किसी सदस्य के किसी सक्षम नियामक या न्यायालय को विवाद भेजने के अधिकार को विस्थापित नहीं करता। Retaz LLC नियामकों और न्यायालयों के साथ सद्भावपूर्वक व्यवहार करता है।

10.5 प्रलेखन। प्रत्येक विवाद, प्रतिक्रिया, समीक्षा और निपटान Retaz LLC की अभिलेख-प्रतिधारण नीतियों के अंतर्गत रखा जाता है।

धारा 11. भावी मान्यता आयोजन

11.1 La Chispa एक ही बार होता है और इसे दोहराया नहीं जाएगा।

11.2 भावी आयोजन मौजूद हैं और भिन्न हैं। Retaz LLC अन्य मान्यता आयोजन चलाने की अपेक्षा करता है (स्वतंत्र देश चैंपियन प्रतियोगिताएँ, शैली चैंपियन, क्षेत्रीय और समयबद्ध अभियान), जिनमें से प्रत्येक पहले से प्रकाशित अपने स्वयं के नियमों द्वारा शासित होगा। किसी भी भावी आयोजन में 10% तक के EBITDA और विक्रय घटना वाली संरचना शामिल नहीं है; भावी आयोजनों में वस्तु-रूप में मान्यता, सामान्य प्रचार प्रथा के अनुरूप मामूली इनाम, या भागीदार-प्रायोजित इनाम शामिल हो सकते हैं।

11.3 एक ही बार होना क्यों महत्वपूर्ण है। यह संस्थापना-आयोजन के रूप में वर्गीकरण को बनाए रखता है और ग्लोबल एंबेसडर की आर्थिक शर्तों को किसी आवर्ती इनाम के बजाय एक ही बार के संस्थापना निर्णय के रूप में आधार देता है।

11.4 संस्थापक क्यूरेटर पदनाम। Retaz LLC अलग से उन सदस्यों के लिए एक स्थायी पहचान मान्यता संचालित करता है जिन्होंने 15 अक्टूबर 2026, अमेरिकी पूर्वी समयानुसार 00:00 बजे से पहले साइन अप किया और जो संस्थापना अवधि, 2 अगस्त से 16 नवंबर 2026, के दौरान परिभाषित योगदान सीमाएँ पूरी करते हैं। जो सदस्य 15 अक्टूबर 2026 को या उसके बाद साइन अप करता है, और कोई भी सदस्य जो वे सीमाएँ केवल 16 नवंबर 2026 के बाद पूरी करता है, समान कार्यों के लिए मानक क्यूरेटर बैज अर्जित करता है। यह La Chispa उम्मीदवारी या परिणाम से स्वतंत्र है।

धारा 12. सहवर्ती दस्तावेज़

• अनुसूची A: 136 भाग लेने वाले देश और क्षेत्र (धारा 7.5)।
• Retaz सदस्य अधिकार चार्टर।
• Retaz ग्लोबल एंबेसडर समझौता प्रारूप, जो 1 दिसंबर 2026 की घोषणा पर चैंपियन को उपलब्ध कराया जाता है।
• Retaz उपयोग की शर्तें, गोपनीयता नीति और समुदाय दिशानिर्देश।
• धारा 5 के निर्धारण के लिए स्वतंत्र प्रमाणन प्रक्रिया।

शासी भाषा। ये नियम अंग्रेज़ी में लिखे गए हैं। ताकि प्रत्येक सदस्य इन्हें अपनी भाषा में पढ़ सके, Retaz LLC अनुवाद प्रकाशित कर सकता है; अनुवाद केवल सुविधा के लिए प्रदान किया जाता है। यदि कोई अनुवाद अंग्रेज़ी पाठ से भिन्न है, या इन नियमों के अर्थ के बारे में कोई प्रश्न उठता है, तो अंग्रेज़ी पाठ मान्य होगा। इस अनुच्छेद की कोई भी बात उस अधिकार को सीमित नहीं करती जो किसी सदस्य के निवास देश का कानून उसे देता है।

उपसंहार

La Chispa उन क्यूरेटरों के लिए मान्यता का एक एकल क्षण है जो Retaz क्यूरेटर संघ को दुनिया में आरंभ करने में सहायता करते हैं। यह एक ही बार होता है। ये नियम इसलिए लिखे गए हैं ताकि शर्तें स्पष्ट हों, मान्यता वास्तविक हो, और उसके बाद का संबंध प्रलेखित हो।

संस्थापना में आपका स्वागत है।

अनुसूची A. भाग लेने वाले देश और क्षेत्र (धारा 7.5)

निम्नलिखित 136 देश और क्षेत्र La Chispa में भाग लेते हैं।

मानचित्र देखें: La Chispa कहाँ आयोजित होता है

1. अल्बानिया
2. अंगोला
3. एंग्विला
4. एंटिगुआ और बारबुडा
5. आर्मेनिया
6. अरूबा
7. ऑस्ट्रेलिया
8. अज़रबैजान
9. बहामास
10. बारबाडोस
11. बेलीज़
12. बेनिन
13. बरमूडा
14. भूटान
15. बोलीविया
16. बोस्निया और हर्ज़ेगोविना
17. बोत्स्वाना
18. ब्रिटिश वर्जिन द्वीपसमूह
19. ब्रुनेई
20. बुर्किना फ़ासो
21. काबो वर्डे
22. कंबोडिया
23. कैमरून
24. कनाडा
25. कैमन द्वीपसमूह
26. चाड
27. कोमोरोस
28. कोस्टा रिका
29. साइप्रस
30. कोट डी आइवर
31. कांगो लोकतांत्रिक गणराज्य
32. डेनमार्क
33. जिबूती
34. डोमिनिका
35. डोमिनिकन गणराज्य
36. इक्वाडोर
37. अल सल्वाडोर
38. इरिट्रिया
39. एस्टोनिया
40. इस्वातिनी
41. फ़िजी
42. फ़िनलैंड
43. फ़्रांस
44. गैबॉन
45. गाम्बिया
46. जॉर्जिया
47. जर्मनी
48. घाना
49. जिब्राल्टर
50. ग्रेनाडा
51. ग्वाटेमाला
52. गिनी
53. गिनी-बिसाऊ
54. गयाना
55. हैती
56. होंडुरास
57. इराक
58. इज़राइल
59. जमैका
60. कोसोवो
61. किर्गिज़स्तान
62. लाओस
63. लेबनान
64. लाइबेरिया
65. लीबिया
66. लिकटेंस्टाइन
67. मकाऊ
68. मेडागास्कर
69. मलावी
70. मलेशिया
71. मालदीव
72. माली
73. मॉरिटानिया
74. मॉरीशस
75. मेक्सिको
76. माइक्रोनेशिया (संघीय राज्य)
77. मॉल्डोवा
78. मोनाको
79. मंगोलिया
80. मॉन्टेनेग्रो
81. मोंटसेरात
82. मोज़ाम्बिक
83. म्यांमार
84. नामीबिया
85. नाउरू
86. नेपाल
87. न्यूज़ीलैंड
88. निकारागुआ
89. नाइजर
90. उत्तरी मैसिडोनिया
91. नॉर्वे
92. पलाऊ
93. पनामा
94. पापुआ न्यू गिनी
95. पैराग्वे
96. पुर्तगाल
97. कांगो गणराज्य
98. रवांडा
99. सेंट किट्स और नेविस
100. सेंट लूसिया
101. सेंट विंसेंट और ग्रेनाडाइंस
102. समोआ
103. सैन मैरिनो
104. स्पेन
105. स्वीडन
106. साओ टोमे और प्रिंसिपे
107. सेनेगल
108. सर्बिया
109. सेशेल्स
110. सिएरा लियोन
111. सिंगापुर
112. सोलोमन द्वीपसमूह
113. सोमालिया
114. दक्षिण कोरिया
115. श्रीलंका
116. सूडान
117. सूरीनाम
118. ताइवान
119. ताजिकिस्तान
120. तंज़ानिया
121. थाईलैंड
122. टोगो
123. टोंगा
124. त्रिनिदाद और टोबैगो
125. तुर्कमेनिस्तान
126. तुर्क और कैकोस द्वीपसमूह
127. युगांडा
128. संयुक्त राज्य अमेरिका
129. उरुग्वे
130. उज़्बेकिस्तान
131. वानुअतु
132. वेटिकन सिटी
133. वेनेज़ुएला
134. यमन
135. ज़ाम्बिया
136. ज़िम्बाब्वे